Şeyh Bedrettin Menakıbnamesi

"Candan söyledik birkaç kelam
Hakk'a âşık olana olsun selam

Başlayalım söze ey Allah adamı
Anlatalım; gelsin sözün devamı

Anlatılsın Şeyh'in bütün halleri
Her ne var ise, olduğu gibi"
-Hafız Halil-

Simavna Kadısıoğlu Şeyh Bedreddin, on dördüncü yüzyılın ikinci yarısı ile on beşinci yüzyılın ilk çeyreğinde yaşayan, fıkıhçı kimliğiyle öne çıkan, etrafında geniş halk kitlelerini topladığı için yönetim tarafından endişe ile izlenen bir sûfidir. Başlangıçta sûfiliğe karşı olsa da, daha sonra tasavvufa yönelmiş, şeyhlik mertebesine kadar yükselmiştir. Hayatı hakkındaki en geniş bilgi torunu Hafız Halil tarafından kaleme alınan "Şeyh Bedreddin Menakıbnamesi"ndedir.

Şeyh Bedreddin'in doğumundan başlayarak idam edilmesine kadar hayatındaki önemli dönüm noktalarını anlatan ve Bedreddin hakkında yazılı tek kaynak niteliğinde olan Menakıbname, Mehmet Kanar'ın manzum çevirisiyle yayına hazırlanmıştır.