Muhayyelat Üzerine Bir İnceleme - Aziz Ali Efendi

Muhayyelat, Tanzimat devrinde olduğu gibi sonraki devirlerde de sanatkarlarımıza "ilham kaynağı" olmaya devam etmiştir. Berlin 1969 Şimdi Giritli Aziz Efendi´nin ruhu Berlin İslam mezarlığından, Der ki: Her Türk benim kitabımdan bir Cevat´tır. Çünkü, her Türk kendi yüreğine acılar dokuyan bir tezgahtır. Bizler birer Sadullah Paşa´yız yurtdışında; bizi sadece acı bekler zira kalbimiz, hüzün oklarına açık delik-deşik bir nişangahtır. Bizde sevgi elemdir ve "Türk hüznü"nü, "Alman hüznü"ne çeviren hiçbir kambiyo bürosu yok henüz. Hepimiz dertli büyürüz, hayat bizim için, kederle kurtuluş arasınnda bir berzahtır. - Hüsrev Hatemi (Arka Kapak)