9789756358177
35938
https://www.turkishbooks.com/books/homerosa-mektuplar-p35938.html
Homeros'a Mektuplar
6.24
Çok kızdı bulutları devşiren Zeus dedi ki:
"A şeytan karı ne diye kızarsın onlara böyle düzenli İlyon´u yerle bir etmek hırsı de ne'
Priamos´la çocuklarının sana ettikleri ne ki'
Bir girebilseydi kapılardan koca surlardan Priamos´u çocuklarını,Troyalıları yerdin çiğ çiğ,Azalırdı hırsın o zaman
İstediğin gibi yap ama, sonunda bu kavga
Adamakıllı açacak ikimizin arasını
Sana şunu diyeyim bak, iyice kafana ko:
Yerle bir etmek istersem bir gün bende
Senin sevgili adamlarının ilini
Sakın öfkemi yatıştırmaya kalkmayın deme
Şimdi sana bu İlyon´u veriyorum ama
İstemeye istemeye razı bu gönlüm.
Çok kızdı bulutları devşiren Zeus dedi ki:
"A şeytan karı ne diye kızarsın onlara böyle düzenli İlyon´u yerle bir etmek hırsı de ne'
Priamos´la çocuklarının sana ettikleri ne ki'
Bir girebilseydi kapılardan koca surlardan Priamos´u çocuklarını,Troyalıları yerdin çiğ çiğ,Azalırdı hırsın o zaman
İstediğin gibi yap ama, sonunda bu kavga
Adamakıllı açacak ikimizin arasını
Sana şunu diyeyim bak, iyice kafana ko:
Yerle bir etmek istersem bir gün bende
Senin sevgili adamlarının ilini
Sakın öfkemi yatıştırmaya kalkmayın deme
Şimdi sana bu İlyon´u veriyorum ama
İstemeye istemeye razı bu gönlüm.
Yorumlar (0)
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.