Ayrılık _{Onların Aşkı Yürekleri Burkacak}

New Yorkta bir Broadway müzikalinin yeniden çevrimi için seçmelere katılma hakkı kazanan Bailey eline bir kez geçecek bu fırsatı değerlendirmeye kararlıdır. Fakat gerçekten de ailesini ve arkadaşlarını bırakarak şehirde tek başına yaşayabilecek mi? Peki ya Cody ne olacak? Ortadan kayboluşu Baileyyi gelecekleri için kaygılandırıyordu, aralarındaki aşk devam edebilecek miydi? Cody ise Cezaevindeki annesine daha yakın olabilmek için Indianapolisin dışında küçük bir yerde antrenörlüğe başlamıştır. Yeni arkadaşlar, aralarına giren mesafe ve ortaya çıkan durumlar BaileyFlanigan ile olan ilişkisinde çatlaklara neden olmuştur.
Sevgi, yalnızlık, büyük fırsatlar ve hatta daha büyük kararlar bu hikâyenin önemli noktalarını oluşturuyor.