Erişteci

Çin'in Kunderası olarak nitelenen Ma Jian'ın, çevrildiği bütün dillerde ilgi görmüş Erişteci'si, iki eski dostun yiyip içerken ettikleri sohbetlerden çıkan öykülerden oluşan bir yergi romanı. Sheng, yazdığı tek propaganda romanıyla Büyük Çinli Yazarlar Sözlüğü'ne girmiş, sonra tıkanmış bir yazardır; Vlazerim ise, varlıklı bir profesyonel kan bağışlayıcısı. Sheng yakın arkadaşlarının hayatını temel alan bir roman yazmayı tasarlar, ama partiye karşı çıkmanın sonuçları ve içine düştüğü yazınsal karanlık onu felce uğratmıştır. O da günlerini yemek pişiren komşularını yüksek sesle eleştirmekle geçirir... Günümüz Çin'i üstüne yazılmış bir modern zamanlar metaforu olan Erişteci, dünya edebiyatının Doğu'dan gelen değerleri arasında hemen öne çıkıyor.